|
VANGELO SECONDO LUCA |
GOSPEL ACCORDING TO LUKE |
||
|
CAPITOLO XXIII |
CHAPTER 23 |
||
|
23, 3 Pilato lo interrogò: “Sei tu il re dei Giudei? ”. Ed egli rispose: “Tu lo dici”. 23, 22 Ed egli, per la terza volta, disse loro: “Ma che male ha fatto costui? Non ho trovato nulla in lui che meriti la morte. Lo castigherò severamente e poi lo rilascerò”. 23, 31 "Perché se trattano così il legno verde, che avverrà del legno secco?". 23, 39 Uno dei malfattori appesi alla croce lo insultava: “Non sei tu il Cristo? Salva te stesso e anche noi! ”. 23, 40 Ma l’altro lo rimproverava: “Neanche tu hai timore di Dio e sei dannato alla stessa pena?”. |
23:3 And Pilate asked him, "Are you the King of the Jews?" And he answered him, "You have said so." 23:22 A third time he said to them, "Why, what evil has he done? I have found in him no crime deserving death; I will therefore chastise him and release him." 23:31 For if they do this when the wood is green, what will happen when it is dry?" 23:39 One of the criminals who were hanged railed at him, saying, "Are you not the Christ? Save yourself and us!" 23:40 But the other rebuked him, saying, "Do you not fear God, since you are under the same sentence of condemnation? |